Nostalgia de vos

2014

short film

con / with Mara Pieri

ideazione, regia e montaggio / ideated, directed and edited by Elia Covolan

04’08”, 2014

Può una stupida canzone pop essere il punto d’incontro tra due innamorati lontani, ma casualmente sintonizzati sulla stessa stazione radiofonica? Un qualsiasi brano da top ten diventa l’espediente ritmico per esplorare il percorso di una transizione da motel. Ed ecco che un dialogo d’ amore si tramuta dunque in un simbiotico monologo, fino ad acquisire la precaria forma definitiva, attraverso un camaleontico cambio di pelle, di una pornografica riflessione sul genere. Di pornografico però, non resta altro che l’occhio voyeuristico ed indagatore dell’osservatore che, nel privato ed intimo spazio di una stanza d’albergo, va alla ricerca di un organo genitale, o di qualsiasi carattere sessuale secondario, per poter mettere a tacere l’inquietudine dell’incertezza.

Can a silly pop song become the match point for two distant lovers, accidentally listening to the same radio station? A stupid jingle becomes the rhythmic excuse to explore a transition in a motel. A love conversation becomes a symbiotic monologue, that finally reaches its definite, precarious final shape of a pornographic consideration on gender, through a iridescent skin transformation. Though, the only real pornography lies in the voyeuristic eye of the observer which, in the private and intimate space of a hotel room, looks for genitals, or some kind of secondary sexual feature, to keep quiet the fear of uncertainty. 

 

 

Nostalgia de vos – Trailer from Goghi&Goghi on Vimeo.

Girato presso Ada B&B, Vicenza, Italy.